Arsenal heeft toptalenten Jay Simpson en Gavin Hoyte tot het eind van het seizoen verhuurd. Simpson wordt in de Premier League gestald bij West Bromwich Albion en Hoyte maakt het seizoen af bij Watford, dat uitkomt in League One, het derde niveau in Engel
Ook Nacer Barazite maakt het seizoen elders op huurbasis af. De Nederlander speelde de eerste seizoenshelft voor Derby County in het Championship -de Engelse Eerste Divisie- en tekende daar bij tot de zomer. Hoyte, Simpson en Barazite verbonden zich deze winter allemaal voor langere tijd aan Arsenal, waar zij te boek staan als potentiële basisspelers voor de toekomst.
De 20-jarige buitenspeler Simpson speelde het vorige seizoen op huurbasis voor Millwall en werd verkozen tot speler van het jaar in League One. Verdediger Hoyte, aanvoerder van het reserveteam van Arsenal en pas 18 jaar, maakte dit seizoen zijn debuut in de Premier League in het met 3-0 verloren uitduel met Manchester City. Barazite, voormalig jeugdspeler van NEC, debuteerde vorig seizoen in de Londense hoofdmacht tijdens een duel om de Carling Cup en was met negentien doelpunten een van de smaakmakers van Jong Arsenal.
