Hamburg SV heeft zijn aanvoerder Rafael van der Vaart een geldboete opgelegd naar aanleiding van diens kritiek op coach Huub Stevens.
De Nederlandse international liet in het openbaar weten niets te snappen van de schorsing van zijn teamgenoot Vincent Kompany.
Stevens zette Kompany een week op non-actief omdat hij zich zaterdag in het met 0-1 verloren duel tegen MSV Duisburg niet aan de tactische afspraken hield. Kompany ging in de fout bij het doelpunt. Na de match had hij een woordenwisseling met Stevens. De Rode Duivel, die zwaar lijdt onder de dood van zijn moeder, werd met vakantie gestuurd om mentaal tot rust te komen. Vanaf maandag mag hij weer meetrainen.
Van der Vaart had zich in de Duitse media kritisch uitgelaten over de beslissing van Stevens. De Nederlander zei dat hij de beslissing niet kon begrijpen. Volgens de leiding van Hamburg SV heeft Van der Vaart de gedragscode van de club overtreden en krijgt hij daarom een boete. Over de hoogte van de geldstraf deed de club geen mededelingen.
