De trainers Martin Jol en Fred Rutten beleefden zaterdag weinig lol in de Bundesliga. De twee Nederlandse coaches incasseerden een nederlaag.
Jol ging met Hamburger SV onderuit bij Hertha BSC (2-1), Rutten had met Schalke 04 niet veel in te brengen bij lijstaanvoerder Leverkusen: 2-1. Medekoploper 1899 Hoffenheim pakte eveneens drie punten dankzij een thuiszege op VfL Wolfsburg (3-2).
Nummer drie Bayern München gaf in de uitwedstrijd tegen Borussia Mönchengladbach een voorsprong van 2-0 in de slotfase binnen twee minuten uit handen: 2-2. Daardoor liep de Beierse achterstand op het leidende duo op tot drie punten.
Leverkusen verdedigde tegen Schalke, met Orlando Engelaar in het basisteam, met verve de eerste plaats. Bij rust leidde de thuisploeg al met 2-0 dankzij treffers van Stefan Kiessling en Patrick Helmes.
Pas in de slotfase, nadat Gonzalo Castro bij Leverkusen uit het veld was gestuurd, drong Schalke serieus aan.
Verder dan een goedgekeurd buitenspeldoelpunt van Kevin Kuranyi kwam de brigade van Rutten niet. Asamoah tikte daarna de bal namens Schalke nog wel voor de tweede keer tegen het net, maar de gelijkmaker werd deze keer wel terecht geannuleerd wegens buitenspel.
Door de derde competitienederlaag zakte de ploeg van Rutten naar de zevende plaats, op acht punten van de twee koplopers.
Hamburger SV, met Joris Mathijsen in de gelederen, kwam in Berlijn nog wel op voorsprong dankzij een knappe omhaal van Mladen Petric.
Na de rust bezorgden Cicero en de Bulgaarse invaller Valeri Domovtsjiski hun ploeg de vierde thuiszege op rij. Hertha klom naar de vierde plaats, op nog maar een punt van Bayern München.
De topploeg van coach Jürgen Klinsmann liet in Mönchengladbach de kans op de zesde opeenvolgende competitiezege liggen. Luca Toni en Franck Ribéry (strafschop) leken de overwinning voor Bayern veilig te stellen.
De voormalige Heerenveen-spelers Rob Friend en Michael Bradley gaven het duel in de eindfase een verrassende wending: 2-2. Bij Borusssia deed Patrick Paauwe (ex-Feyenoord) mee, Bayern had Mark van Bommel in het basisteam.
