Het wordt weer eens tijd voor een echt onderzoek naar arbiters in Europa. Waarom fluiten de scheidsrechters dit jaar in het voordeel van de Duitse clubs? Bayern, HSV en Werder hebben hun successen vooral aan de arbitrage te danken.
Het is een merkwaardig fenomeen, maar wie de handsbal van Aogo bij PSV-HSV goed op zijn netvlies heeft, snapt wat er wordt bedoeld. Scheidsrechter Mike Dean en vier assistenten zagen niet wat zelfs een halfblinde bejaarde had kunnen zien: hands in het strafschopgebied. Omdat de bal zolang onderweg was en de hand zover uitgestoken was, is het onmogelijk dat niet een van de vijf man de handsbal gezien heeft. De penalty werd weggewuifd en daarom verdwenen PSV’s kansen op kwalificatie als sneeuw voor de zon. Vooral ook omdat Dean wel erg uitdagend voor Balasz Dzsudzsak ging staan, waardoor de Hongaar de arbiter wel moest raken en dus rood kreeg. Een veel minder evidente maar wel terechte penalty brak PSV uiteindelijk op.
In Florence zullen ze nog jaren praten over de diefstal van München. Scheidsrechter Övrebö (een te verdachte G-14-fluiter sinds Chelsea-Barcelona) zag met zijn assistenten niet dat Miroslav Klose drie meter buitenspel stond. In de return zag Unidano Mallenco een glaszuivere handsbal van Van Buyten niet en zag hij wel een vuistslag van Schweinsteiger in het gezicht van Jovetic maar weigerde rood te trekken voor de onsportieve daad zoals gebruikelijk zou moeten zijn. Bayern ontsnapte aan de uitschakeling dankzij de arbitrage. Helaas kunnen we er niets anders van maken.
Gisteren bereikte de pro-Duitse arbitrage een nieuw dieptepunt bij Valencia-Werder, waar scheidsrechter Atkinson een penalty floot voor het vastpakken van een tegenstander in het strafschopgebied. Maar vervolgens liet hij toe hoe de Duitsers Villa en Mata ongeveer uitkleden in het strafschopgebied zonder in te grijpen. Blijkbaar kan er niet met dezelfde maten voor de beide clubs worden gefloten. De rode kaart voor Banega was al helemaal pijnlijk, omdat Atkinson enkele seconden ervoor geen geel trok voor een voorbeeldige fopduik van Aaron Hunt. Als een scheidsrechter op die manier fluit is dat met voorbedachte rade.
Het is echter een raadsel waarom de Duitse clubs plotseling overal het voordeel van de twijfel krijgen. Moet het land van de vierde plaats op de UEFA-ranglijst worden afgeholpen en terugkeren in de top drie. Is in de Europa League de aanwezigheid van een Duitse finalist, omdat die in Hamburg wordt gespeeld?
Rick Klein Verdijk
